読んで聴く 沖縄・糸満市の昔話

2020年1月16日

子どもの頃、おじいさんやおばあさんから昔話を聞いたことはありますか?
約30年前、立命館大学説話文学研究会が糸満市内各地域をたずね、明治・大正時代生まれのお年寄りからたくさんの昔話を聞き、カセットテープに録音しました。
この調査をもとに発行された『沖縄・糸満市の昔話』とあわせて、ぜひ読んで、聴いて、糸満市の昔話をお楽しみください。

糸満の昔話【全体一括】(16.5MB) 口絵・目次等【写真~凡例】(3.9MB) 話系対照表・語り手一覧等(951KB)

タイトル(PDF) MP3 採録地域 話者 関連地域
1 アマミキヨとギジムナー(450KB)   字摩文仁 伊保守吉(明治44年生) 久高(南城市)
2 稲の始まり(633KB)   字伊原 玉城ハル(大正3年生) 百名(南城市)
3 五穀の始まり(637KB)   字名城 新垣武登(明治34年生) 久高(南城市)
4 大力のイッカンウェーブーとジョウサグンウェーブー(429KB) 00:01:55 字照屋 前川次郎助(大正4年生) 照屋(糸満市)
5 糸満の地名由来(63KB) 00:02:10 字糸満 金城安彦(大正2年生) 糸満(糸満市)
6 暁城の名の由来(728KB) 00:01:39 字与座 金城幸徳(大正8年生) 与座(糸満市)
7 与那原の綱引由来(1.4MB)   字糸満 田場天龍(明治30年生) 与那原(与那原町)
8 小波蔵の綱引由来(688KB)   字小波蔵 伊敷フヂ子(大正11年生) 小波蔵(糸満市)
9 阿波根の飯石の由来(569KB) 00:01:18 字阿波根 平田徳太(明治37年生) 阿波根(糸満市)
10 金の砥石(572KB)   字新垣 宮里栄吉(明治44年生) 玉城(南城市)
11 フチャギ餅の由来(569KB)   字伊原 外間樽助(大正3年生)  
12 左御紋の始まり(780KB)   字与座 伊敷清保(大正10年生)  
13 火返し(ヒーゲーシ)御願(1.3MB) 00:03:44 字与座 金城幸徳(大正8年生) 与座(糸満市)
14 七月お盆の始まり(580KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
15 位牌の由来(672KB)   字与座 伊敷弘吉(大正8年生)  
16 ニービチ由来(イ)(1.2MB)   字北波平 大城清助(明治40年生)  
17 ニービチ由来(ロ)(632KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
18 伊原の喜納ワタブトゥの土地分け(1.2MB) 00:01:26 字伊原 玉城ハル(大正3年生) 伊原(糸満市)
19 糸満のヒーダチ御願(664KB) 00:02:00 字糸満 田場天龍(明治30年生) 糸満(糸満市)
20 ユードレ墓の由来(1.2MB)   字糸洲 神里カマ(明治35年生)  
21 波平玉川の由来(633KB)   字伊原 外間樽助(大正3年生) 福地(糸満市) 南波平(糸満市)
22 遊女墓の由来(1.3MB)   字糸満 野原由宗(大正7年生) 辻(那覇市)
23 真玉橋の人柱(イ)(1.2MB)   字束里上里区 下田ミツ(大正10年生) 真玉橋(豊見城市)
24 真玉橋の人柱(ロ)(1.2MB)   字武富 大城トミ(明治40年生) 真玉橋(豊見城市)
25 真玉橋の人柱(ハ)(684KB)   字北波平 当銘キヨ(明治43年生) 真玉橋(豊見城市)
26 白銀堂由来(イ)(779KB) 00:05:53 字糸満 野原由宗(大正7年生) 糸満(糸満市)
27 白銀堂由来(ロ)(706KB) 00:03:50 字照屋 前川次郎助(大正4年生) 糸満(糸満市)
28 普天間権現由来(668KB)   字糸満 野原由宗(大正7年生) 普天間(宜野湾市)
29 運天港由来(992KB) 00:02:07 字真栄里 島袋仁栄(大正10年生) 運天(今帰仁村) 大里(糸満市) 牧港(浦添市)
30 婿入り橋の由来(351KB) 00:00:45 字与座 伊敷清保(大正10年生) 照屋(糸満市)
31 かぎやで風節(418KB)   字与座 伊敷清保(大正10年生) 首里(那覇市)
32 北谷王子と黒鉄座主(イ)(804KB)   字糸満 野原由宗(大正7年生) 若狭町(那覇市) 首里(那覇市)
33 北谷王子と黒鉄座主(ロ)(1.3MB)   字照屋 上江洲由豊(明治41年生) 首里(那覇市)
34 京阿波根親方(イ)(718KB) 00:04:09 字伊原 玉城ハル(大正3年生) 阿波根(糸満市)
35 京阿波根親方(ロ)(690KB) 00:03:55 字阿波根 平田徳太(明治37年生) 阿波根(糸満市)
36 内間金丸(1.3MB)   字新垣 宮里栄吉(明治44年生) 八重瀬(八重瀬町)
37 大里嘉手志川と金屏風(707KB) 00:01:37 字糸満 田場天龍(明治30年生) 大里(糸満市)
38 網の始まり(701KB)   字国吉 翁長文子(大正5年生)  
39 名護親方と具志頭親方(イ)(728KB)   字米須 仲宗根善道(大正2年生) 首里(那覇市) 小湾(浦添市)
40 名護親方と具志頭親方(ロ)(1.2MB)   字照屋 上江洲由豊(明治41年生) 首里(那覇市)
41 名護親方と具志頭親方(ハ)(1.3MB)   字武富 長嶺和男(大正3年生) 首里(那覇市) 小湾(浦添市)
42 名護親方と具志頭親方(ニ)(1.2MB)   字照屋 上江洲由豊(明治41年生) 首里(那覇市)
43 名護親方と具志頭親方(ホ)(563KB)   字武富 長嶺和男(大正3年生) 首里(那覇市)
44 米須按司の敵討ち(703KB) 00:06:21 字米須 仲宗根善道(大正2年生) 米須(糸満市) 大度(糸満市)
45 瓦屋情話(748KB)   字糸満 野原由宗(大正7年生) 首里(那覇市)
46 吉屋チルー(533KB)   字北波平 大城正太郎(大正5年生) 比謝矼(読谷村)
47 チャタンモーシー(530KB)   字大度 玉城登助 北谷(北谷町)
48 仲村渠マカトゥ(1.0MB)   字糸満 田場天龍(明治30年生) 伊江村 伊平屋村
49 天人女房(1.1MB)   字伊原 玉城ハル(大正3年生)  
50 ハブ聟入(苧環型)(580KB)   字新垣 宮里栄吉(明治44年生)  
51 アカマタ聟入(浜下り由来)(1.1MB)   字宇江城 神谷ハル(大正7年生)  
52 アカマタ聟入(普天間権現由来)(591KB)   字伊敷 新垣ヨシ(大正20年生) 普天間(宜野湾市)
53 睡次郎(658KB)   字伊敷 新垣ヨシ(大正20年生)  
54 難題聟(熱田のマーシリー)(804KB)   字糸満 野原由宗(大正7年生) 具志頭(八重瀬町) 南風原(うるま市) 熱田(北中城村)
55 ウールンチブシ(勝連按司の難題・アガデーガマ由来)(710KB) 00:08:13 字小波蔵 伊敷ヨシ(明治44年生) 名城(糸満市) 勝連(うるま市)
56 継子話(麦搗き・二十日月)(594KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
57 継子の味噌弁当(551KB)   字伊原 玉城ハル(大正3年生)  
58 継子の毒入り弁当(550KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
59 継子話(蓑と七重ね毛)(1.1MB)   字武富 長嶺和男(大正3年生)  
60 継子とみみず(611KB)   字伊原  玉城ハル(大正3年生)  
61 継子台(610KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
62 継子話(チバナより痛い)(611KB)   字真栄里 比嘉スエ(大正1年生)  
63 兄弟の仲直り(イ)(587KB)   字国吉 上原アキ(大正2年生)  
64 兄弟の仲直り(ロ)(585KB)   字真栄里 喜納サト(大正5年生)  
65 仲順流り(イ)(1.0MB)   字新垣 金城栄吉(大正2年生) 仲順(北中城村)
66 仲順流り(ロ)(525KB)   字名城 伊敷義光(明治40年生) 仲順(北中城村)
67 仲順流り(ハ)(721KB)   字名城 伊敷亀順(明治34年生) 仲順(北中城村)
68 仲順流り(ニ)(1.3MB)   字真栄里 徳里実盛(明治37年生) 仲順(北中城村)
69 大年の客(1.2MB)   字小波蔵 伊敷フヂ子(大正11年生)  
70 猿長者(1.2MB)   字真栄里 島袋仁栄(大正10年生)  
71 泥棒の恩返し(543KB)   字糸満 上原亀吉(大正5年生)  
72 鬼餅由来(イ)(1.1MB)   字国吉 翁長文子(大正5年生) 首里(那覇市)
73 鬼餅由来(ロ)(604KB)   字伊原 玉城ハル(大正3年生) 首里(那覇市)
74 鬼餅由来(ハ)(712KB)   字山城 仲門用三(大正8年生) 首里(那覇市)
75 鬼の家の便所(713KB)   字摩文仁 伊敷盛亀(大正1年生) 首里(那覇市)
76 クスケー由来(554KB)   字兼城 大城キヨ(大正4年生)  
77 ハジチ由来(1.0MB)   字糸洲 神里カマ(明治35年生)  
78 姥捨山(イ)(柴折り・難題)(505KB)   字真栄平 喜納カメ(明治40年生)  
79 姥捨山(ロ)(柴折り・薩摩の難題)(544KB)   字糸洲 神里カマ(明治35年生)  
80 姥捨山(ハ)(馬の親子)(541KB)   字賀数 新田繁一(明治42年生)  
81 ハブの昇天(641KB)   字与座 伊敷弘吉(大正8年生)  
82 フカに助けられた男(645KB)   字糸満 上原牛蔵(明治38年生) 八重山
83 武士と肥やし(1.3MB)   字伊原 玉城ハル(大正3年生) 識名(那覇市)
84 唐商いよか糠商い(706KB)   字潮平 百次仁助(大正5年生)  
85 モーイ親方(イ)(勉強・煙草は一回・嫁取り・薩摩の難題)(1.4MB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生) 首里(那覇市)
86 モーイ親方(ロ)(勉強・薩摩の難題)(1.2MB)   字与座 伊敷清保(大正10年生) 首里(那覇市)
87 モーイ親方(ハ)(嫁取り・薩摩の難題)(1.3MB)   字武富 大城トミ(明治40年生) 首里(那覇市)
88 モーイ親方(ニ)(薩摩の難題)(1.3MB)   字真栄里 島袋仁栄(大正10年生) 首里(那覇市)
89 モーイ親方(ホ)(薩摩の難題)(1.2MB)   字照屋 上江洲由豊(明治41年生) 首里(那覇市)
90 モーイ親方(ヘ)(打たぬ太鼓・灰縄)(612KB)   字糸洲 中村カツ(大正6年生) 首里(那覇市)
91 モーイ親方(ト)(嫁取り)(554KB)   字豊原 仲井真盛幸(大正14年生)  
92 モーイ親方(チ)(嫁取り)(1.0MB)   字新垣 宜野座仁一郎(大正7年生)  
93 モーイ親方(リ)(煙草は一回)(570KB)   字山城 新屋タカ(大正4年生)  
94 モーイ親方(ヌ)(勉強)(1.1MB)   字北波平 大城清助(明治40年生)  
95 モーイ親方(ル)(年若い馬・煙草は一回)(1.1MB)   字北波平 大城清助(明治40年生) 首里(那覇市)
96 モーイ親方(ヲ)(草履と下駄)(527KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
97 モーイ親方(ワ)(小便の罰金)(533KB)   字与座 伊敷スエ(大正13年生)  
98 モーイ親方(カ)(出たものは切る)(555KB)   字南波平 伊集朝助(大正5年生) 首里(那覇市)
99 モーイ親方(ヨ)(卵割り・出るか入るか)(552KB)   字伊原 山城亀助(明治41年生)  
100 モーイ親方(タ)(ヌブシの玉)(1.2MB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
101 モーイ親方(レ)(マブイの恩返し)(1.2MB)   字照屋 上江洲由豊(明治41年生)  
102 モーイ親方(ソ)(三本の矢)(552KB)   字糸洲 吉嶺タマネ(大正1年生)  
103 モーイ親方(ツ)(親方の最期)(557KB)   字伊原 玉城盛勝(大正6年生)  
104 生き返った大屋のアヒトゥー(746KB)   字糸満 田場天龍(明治30年生) 兼城(南風原町)
105 後生戻りの話(639KB)   字与座 玉城清一  
106 ナーチャミー由来(イ)(520KB)   字国吉 翁長文子(大正5年生)  
107 ナーチャミー由来(ロ)(515KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
108 子育て幽霊(583KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
109 シバサシ由来(1.1MB)   字国吉 翁長文子(大正5年生)  
110 平良シカマグチ(541KB)   字糸満 上原亀広(明治40年生) 平良(豊見城市)
111 逆立ち幽霊(1.2MB)   字照屋 上江洲由豊(明治41年生) 首里(那覇市)
112 国吉坂の遺念火(733KB) 00:01:18 字武富 大城スミ(大正2年生) 国吉(糸満市) 真栄里(糸満市)
113 遺念火の話(644KB) 00:01:55 字糸満 野原由宗(大正7年生) 糸満(糸満市)か
114 識名橋の幽霊マジムン(647KB)   字伊原 外間樽助(大正3年生) 識名(那覇市)
115 キジムナーと友達(イ)(586KB)   字与座 金城幸徳(大正8年生)  
116 キジムナーと友達(ロ)(名嘉地大屋)(1.3MB)   字糸満 上原カツ子(大正5年生) 名嘉地(豊見城市)
117 キジムナーと友達(ハ)(名嘉地大屋)(770KB)   字伊原 玉城盛勝(大正6年生) 名嘉地(豊見城市)
118 キジムナーと友達(二)(ムーチー汁)(771KB)   字名城 新垣武雄(明治37年生) 潮平(糸満市) 名嘉地(豊見城市)
119 キジムナーと友達(ホ)(我那覇大屋)(624KB)   字国吉 大湾朝次郎(明治42年生) 我那覇(豊見城市)
120 坊さんと猫(632KB)   字兼城 大城キヨ(大正4年生)  
121 ナヴァーグヮーの知恵(イ)(尻拭き)(571KB) 00:03:38 字武富 長嶺長行(大正2年生) 武富(糸満市) 那覇市
122 ナヴァーグヮーの知恵(ロ)(食い逃げ)(479KB) 00:01:05 字武富 長嶺長行(大正2年生) 武富(糸満市)
123 山原と団亀(477KB)   字大度 玉城登吉(大正10年生) 山原
124 糸満の女は男勝り(720KB) 00:01:27 字北波平 長嶺光子 糸満(糸満市)
125 渡嘉敷ペークー(イ)(十日月・嘘の名人)(1.2MB)   字北波平 賀数長安(明治43年生) 首里(那覇市)
126 渡嘉敷ペークー(ロ)(十日月)(562KB)   字与座 伊敷弘吉(大正8年生) 首里(那覇市)
127 渡嘉敷ペークー(ハ)(王様と碁・米俵・着物)(663KB)   字武富 長嶺和男(大正3年生)  
128 渡嘉敷ペークー(二)(王様と碁・米俵・味噌)(571KB)   字与座 伊敷清保(大正10年生)  
129 渡嘉敷ペークー(ホ)(低頭門・米俵・相撲)(527KB)   字阿波根 平田徳太(明治37年生) 糸満(糸満市)
130 渡嘉敷ペークー(ヘ)(煙草は一回)(519KB)   字北波平 大城正太郎(大正5年生)  
131 渡嘉敷ペークー(ト)(塩がうまい・低頭門)(539KB)   字与座 伊敷清保(大正10年生)  
132 渡嘉敷ペークー(チ)(屋根の葺き替え)(536KB)   字与座 伊敷清保(大正10年生)  
133 嘉敷ペークー(リ)(競馬)(535KB)   字武富 長嶺陽元(大正2年生)  
134 渡嘉敷ペークー(ヌ)(ルカ島返し)(581KB)   字糸満 上原亀広(明治40年生) ルカン礁(糸満市沖)
135 津堅バーマー(十日月・屋根の葺き替え)(593KB)   字武富 長嶺和男(大正3年生) 首里(那覇市)
136 糸満マギー(イ)(あそこは人並み)(561KB)   字糸満 上原晧吉(大正8年生) 糸満(糸満市)
137 糸満マギー(ロ)(山原船)(562KB)   字糸満 上原亀広(明治40年生) 糸満(糸満市) 安部(名護市) 嘉陽(名護市)
138 糸満マギー(ハ)(帆柱)(555KB)   字糸満 上原亀吉(大正5年生) 糸満(糸満市) 山原
139 糸満マギー(二)(寿命)(558KB)   字糸満 大城英次(大正12年生) 糸満(糸満市)
140 糸満マギー(ホ)(足跡)(595KB)   字糸満 金城安彦(大正2年生) 糸満(糸満市) 兼城(糸満市)
141 保栄茂タルチー(イ)(力比べ)(599KB)   字糸満 稲嶺盛春(昭和3年生) 束辺名(糸満市)
142 保栄茂タルチー(ロ)(力比べ)(595KB)   字福地 殿内三吉(大正3年生) 束辺名(糸満市)
143 保栄茂タルチー(ハ)(妹の大力・力比べ)(689KB)   字米須 仲宗根善道(大正2年生) 束辺名(糸満市) 上里(糸満市) 山城(糸満市)
144 保栄茂タルチー(二)(仕事は弁当)(648KB)   字伊原 玉城ハル(大正3年生) 束辺名(糸満市) 山城(糸満市)
145 保栄茂タルチー(ホ)(牛抱え・仕事は弁当)(512KB) 00:02:35 字伊原 玉城ハル(大正3年生) 束辺名(糸満市) 山城(糸満市)
146 保栄茂タルチー(ヘ)(山原船)(641KB)   字束里上里区 上良ヒデ(大正12年生) 束辺名(糸満市) 喜屋武(糸満市)
147 保栄茂タルチー(ト)(保栄茂の最期)(636KB)   字伊原 玉城ハル(大正3年生) 束辺名(糸満市)
148 保栄茂タルチー(チ)(保栄茂の祟り)(636KB) 00:00:41 字伊原 玉城ハル(大正3年生) 束辺名(糸満市)
149 保栄茂ユーチー(仕事は弁当・牛抱え・最期)(539KB) 00:01:02 字米須 仲宗根善道(大正2年生) 束辺名(糸満市)
150 文徳マサー(イ)(空手の修行)(536KB)   字米須 大城英次(大正12年生) 糸満(糸満市) 国吉(糸満市) 真栄里(糸満市)
151 文徳マサー(ロ)(空手の修行)(515KB)   字糸満 大城英次(大正12年生) 糸満(糸満市)
152 文徳マサー(ハ)(藁綯い)(514KB)   字糸満 大城英次(大正12年生) 糸満(糸満市)
153 文徳マサー(二)(大力)(514KB)   字糸満 金城安彦(大正2年生) 糸満(糸満市)
154 文徳マサー(ホ)(足型・天井蹴り)(511KB)   字北波平 大城正太郎(大正5年生) 糸満(糸満市)
155 文徳マサー(ヘ)(力比べ)(737KB)   字武富 長嶺和男(大正3年生) 糸満(糸満市)
156 アガリ武士の力比べ(イ)(740KB)   字宇江城 神谷亀栄(明治34年生) 宇江城(糸満市)
157 アガリ武士の力比べ(ロ)(556KB)   字真栄平 喜納サト(大正5年生) 宇江城(糸満市)
158 アガリ武士の力比べ(ハ)(559KB)   字新垣 宮里栄吉(明治44年生) 宇江城(糸満市) 真壁(糸満市)
159 サクマエバーの大力(555KB)   字米須 山城昭治(明治43年生) 束里(糸満市)か 米須(糸満市)か
160 ガネクダクローの強力譚(472KB)   字武富 長嶺和男(大正3年生) 東風平(八重瀬町)
161 名城ヘンサの早足(472KB) 00:02:03 字名城 新垣武登(明治34年生) 名城(糸満市)
162 雀孝行(イ)(1.1MB)   字糸満 稲嶺盛亀(大正12年生)  
163 雀孝行(ロ)(589KB)   字真栄里 島袋仁栄(大正10年生)  
164 雀孝行(ハ)(591KB)   字名城 伊敷義光(明治40年生)  
165 雨蛙不孝(598KB)   字摩文仁 金城宏栄(明治42年生)  
166 雀酒屋(604KB)   字与座 伊敷弘吉(大正8年生)  
167 十二支由来(イ)(1.1MB)   字北波平 大城正太郎(大正5年生)  
168 十二支由来(ロ)(563KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
169 猿の生き肝(668KB)   字伊敷 新垣ヨシ(大正20年生)  
170 犬の脚(1.0MB)   字糸満 野原由宗(大正7年生)  
171 キジムナーの胸押え(イ)(430KB)   字真栄里 比嘉スエ(大正1年生) 真栄里(糸満市)
172 キジムナーの胸押え(ロ)(537KB) 00:00:58 字名城 新垣武登(明治34年生) 名城(糸満市)
173 キジムナー封じ(536KB)   字新垣 山城栄正(明治43年生) 新垣(糸満市)
174 兼城のカマロ―(537KB)   字糸満 金城安彦(大正2年生) 兼城(糸満市)
175 遺念火と相撲(539KB)   字新垣 宮里栄吉(明治44年生) 新垣(糸満市)
176 煙草は吸うもの(565KB)   字豊原 国吉マツ(大正3年生)  
177 マーザーデーに出会った話(565KB)   字南波平 山城善助(明治39年生) 福地(糸満市)
178 ヨウドレの由来(565KB)   字豊原 金城カマド(明治36年生)  
179 人の始まり(611KB)   字与座 城間ウシ(大正4年生)  
180 稲の始まり(520KB)   字伊敷 新垣カマド(明治33年生) 久高島(南城市) 百名(南城市)
181 犬の見つけた井戸(600KB)   字大里 山城カナ(明治27年生) 大里(糸満市)
182 与座の名の由来(528KB)   字与座 城間ウシ(大正4年生) 与座(糸満市)
183 慶良バーリーの祭り(530KB)   字与座 賀数カメ(明治37年生) 与座(糸満市)
184 米須按司の敵討ち(806KB)しまくとぅば.png   字与座 城間ウシ(大正4年生) 米須(糸満市)
185 アカマタ聟入(浜下り由来)(564KB)しまくとぅば.png   字小波蔵 伊敷カミ(大正3年生)  
186 難題婿(二つの馬に鞍一つ)(544KB)しまくとぅば.png   字小波蔵 伊敷フヂ子(大正11年生)  
187 猿長者(イ)(713KB)しまくとぅば.png   字小波蔵 伊敷カミ(大正3年生)  
188 猿長者(ロ)(605KB)しまくとぅば.png   字小波蔵 伊敷フヂ子(大正11年生)  
189 安里の童(454KB)しまくとぅば.png 00:00:42 字小波蔵 伊敷カミ(大正3年生) 小波蔵(糸満市)か
190 モーイ親方(ヌブシの玉・勉強)(655KB)しまくとぅば.png   字小波蔵 伊敷カミ(大正3年生)  
191 キジムナーと友達(1.0MB)しまくとぅば.png   字与座 城間ウシ(大正3年生) 与座(糸満市)か
192 名嘉地大屋とギジムナー(542KB)しまくとぅば.png   字大里 山城カナ(明治27年生) 潮平(糸満市) 名嘉地(豊見城市)
193 渡嘉敷ペークー(十日月・味噌・競馬・米俵)(711KB)しまくとぅば.png   字小波蔵 伊敷カミ(大正3年生) 首里(那覇市)
194 雀孝行(1.0MB)しまくとぅば.png   字小波蔵 伊敷カミ(大正3年生)  
195 アヒラーマジムン(591KB)しまくとぅば.png   字与座 城間ウシ(大正4年生) 大里(糸満市) 照屋(糸満市)

※『沖縄・糸満市の昔話』(以下、本書)は、1987(昭和62)年から1995(平成7)年にかけて、立命館大学説話文学研究会(代表:文学部教授 福田晃氏)が糸満市の協力のもとに調査した成果をまとめ、1996(平成8)年に糸満市教育委員会が発行しました。本書は完売しておりますが、多くの方々に糸満市の昔話がもつ魅力を知っていただくため、紙面と調査当時の音声を、デジタルデータで公開いたしました。

※音声のデジタル化には平成30年度沖縄振興特別推進市町村交付金を活用しました。

※本書に収録された昔話の大半は共通語ですが、(しまくとぅば)のアイコンがあるお話は、当時の話者が語った通りのしまくとぅば(地域の言葉)で語られています。紙面ではどちらの言葉も併記されています。

※音声に、話者の個人情報などに関わる内容が含まれる部分は、加工して公開したり、非公開としたりする場合があります。

※本ウェブサイトに掲載しているデジタルデータの全体または一部について、出版(CD-ROM、DVDなどの電子媒体を含む)やウェブ上での転載など二次的に利用する場合は、糸満市教育委員会 生涯学習課への申請が必要です。ただし、利用の目的などが不適当と判断される場合は、利用を制限することがあります。

お問い合わせ

教育委員会 総務部 生涯学習課
文化振興係 市史編集担当
電話:098-840-8163